主持人继续道:
“而‘春秋战国’嘅精髓就在于,球体嘅表面被分成三百六十五个小平面,每一个小平面都微雕有春秋战国时期、一共三百六十五个经典历史故事嘅场面!”
(而‘春秋战国’的精髓就在于,球体的表面被分成三百六十五个小平面,第一个小平面都微雕有春秋战国时期、一共三百六十五个经典历史故事的场面!)
“大家都知道,微雕系一定要用高倍数嘅显微镜去睇,先至能够清晰感睇到里面嘅内容……”
(大家都知道,微雕是一定要用高倍数的显微镜去看,才能够清晰地看到里面的内容……)
这个时候,屏幕上开始播放出一个个放大的微雕图片,看得在场的嘉宾暗赞不绝。
主持人又道:
“‘春秋战国’尽显我大中华微雕艺术嘅出神入化、同埋高超绝伦!”
(‘春秋战国’尽显我大中华微雕艺术的出神入化,以及高超绝伦!)
“而关于‘大团结’嘅呢一件收藏品,传闻系姚大宗师嘅第二件操刀作品。传说系姚大宗师、为纪念我大华夏建国六十六周年嘅时候、特意雕刻嘅作品。”
(而关于‘大团结’的这一件收藏品,传闻是姚大宗师的第二件操刀作品。传说是姚大宗师、为纪念我大华夏建国六十六周年的时候、特意雕刻的作品。)
“接落离,我为大家介绍一下‘大团结’。”
(接下来,我为大家介绍一下‘大团结’。)
“距系一件、起一块环直径一点五厘米嘅红翡玉扣嘅表面、进行微雕创作嘅作品。”
(它是一件、在一块环直径一点五厘米的红翡玉扣的表面、进行微雕创作的作品。)
说到这里,主持人又望了眼身后大屏幕上面的图片,才继续道:
“玉扣嘅表面、微雕有包括五十六个民族嘅代表人物,仲有国旗、国徽,同埋工农联盟嘅标志,背面微雕有我大中华嘅国歌。玉扣嘅侧面微雕有华夏近代十位著名历史人物、同埋有关距地嘅丰功伟职。”
(玉扣的表面、微雕着包括五十六个民族的代表人物,还有国旗、国徽,以及工农联盟的标志,背面微雕着我大中华的国歌。玉扣的侧面微雕着华夏近代十位著名历史人物、以及有关他们的丰功伟职。)
“利用高倍数嘅显微镜观看‘大团结’,就可以睇到每一名少数民族嘅代表人物、同历史人物面上嘅皱纹,甚至连每个人物面上嘅毛孔、都睇得清清楚楚!更加体现出姚大宗师雕工技艺之高、极尽鬼斧神工之巅!”
(利用高倍数的显微镜观看‘大团结’,就可以看到每一名少数民族的代表人物、以及历史人物脸上的皱纹,甚至连每个人物脸上的毛孔、都看得清清楚楚!更加体现出姚大宗师雕工技艺之高、极尽鬼斧神工之巅!)
说着,主持人一边看着拍卖台上的私人电脑屏幕,一边道:
“别外,传说姚大宗师仲有一件名叫‘太阳系’嘅作品流落民间,不知所踪。”
(别外,传说姚大宗师还有一件名叫‘太阳系’的作品流落民间,不知所踪。)
“至于‘太阳系’微雕嘅庐山真面目系点,已经无从考证了。”
(至于‘太阳系’微雕的庐山真面目是什么样子的,已经无从考证了。)