哈哈哈!
坎摩尔双手捂脸、放声大笑起来,然后阻止了蓝礼,“不,不不,不!我痛恨有人这样说!千万不要是马特-达蒙!谁都可以,但一定一定不要是那个家伙。”
坎摩尔和马特是相爱相杀,两个人总是在节目上互相恶搞对方,隔三差五还要在推特互相喊话一次。
但不可否认的是,坎摩尔和马特确实有些相似。
蓝礼是故意的,他摊开双手,“但我向现场导演再三确认了,站在我面前的不是马特-达蒙,而是吉米……”蓝礼停顿了一下,在现场的怪叫声之中,补充了后半句,“坎摩尔。所以,我猜我没有走错摄影棚。”
玩笑归玩笑,等调侃完毕,蓝礼还是正式说道,“我必须在这里表达一下真诚的歉意,这是我的严重失误。”
“不不,对我来说没有影响。”坎摩尔连连摆手,“事实上,你观看过我的万圣节糖果特辑,这是我的荣幸,在那段时间之后,我的节目收视率如同火箭一般,我们都非常开心,另外一个吉米就没有这样的幸运了。”
蓝礼没有说话,只是抿了抿嘴角,一脸意味深长的模样。
坎摩尔愣了愣,欲言又止:难道蓝礼也根本没有看过万圣节糖果特辑吗?仅仅只是耳闻?但坎摩尔随即就改变了主意,“不,我不会打开潘多拉魔盒的,我的意思是,我非常满意现状,蓝礼-霍尔阁下坐在我的演播室里,正在接受采访,这位与剑桥公爵、公爵夫人喝下午茶的贵客就在我的眼前。”
但紧接着,坎摩尔就透露出紧张的神色,“这应该是真实的吧?”
坎摩尔现在非常非常紧张,提问完毕之后,还需要追问一下,确定自己的问题没有问题,那紧张的模样着实太难得了。
蓝礼的眼底也流淌出了笑意,“我不会说这是真实的,我暂时没有与剑桥公爵一起享用过下午茶的时光;但的确,我认识他们,也一起参加过晚宴或者派对。在不同场合也多次见过面。但这就是全部了。”
“哇哦。”坎摩尔扬起了眉毛,“听起来,你们好像朋友。那么,这到底是一种什么感觉?”坎摩尔真正感兴趣起来——这也是他与杰-雷诺、吉米-法隆等人最大不同的地方,坎摩尔的访谈可能会真正聊起故事桥段,并且深入下去,而不是段子的集合,谈话确实是有内容的,尽管有时候谈话内容非常无聊。
“我是说,我听说过,与他们的会面充满了很多仪式,旁边可能围绕着六个人或者八个人,提醒着礼仪、称呼,然后提醒着这个不能说、那个不能说、这个也不行。场面可能充斥着一系列的指示和规则。”
坎摩尔提出了一个没有人询问过蓝礼的话题——虽然艾伦-德詹尼斯曾经询问过蓝礼与皇室的关系,但也只是蜻蜓点水而已,没有进一步深入地讨论那些细节。
看着如同好奇宝宝一般的坎摩尔,蓝礼欢快地笑了起来,“吉米……坎摩尔。”蓝礼又故意添加了姓氏,再次强调一遍自己没有弄错,然后礼貌而温柔地说道,“我不需要这些提醒。”
“啊。”坎摩尔微微愣了愣,然后才恍然大悟,“抱歉,我忘记了,我完全忘记了。显然,我现在的采访对象可不是马特-达蒙。”
不经意间,坎摩尔又再次“攻击”了马特一把,没有出场的马特第二次无辜躺枪。
“我……我是说,我没有办法想象你和剑桥公爵一起聊天的场景。”坎摩尔沉浸在自己的脑补世界之中,停顿了一下,这才抬起头看向了蓝礼,“你明白我的意思吗?你和吉米-法隆曾经讨论过口音的事情,但对于我们来说,其实你们的口音确实没有那么容易理解。”
“当然。这里是美国。”蓝礼平铺直叙地说了两句,却成功制造出了笑点:在美国,所有人都只会一种语言,美式英语。因为美国是“宇宙的中心”,所以他们不需要也不想要学习其他语言,即使是纯正的英音也不行。
坎摩尔立刻就捕捉到蓝礼话语里的吐槽,现场笑声之中,他摊开双手表示坦然,就这样承认了蓝礼的吐槽,“那么,你在表演的时候,如何切换口音呢?你看,从’活埋’开始,你所饰演的就是一名美国中年人,你应该切换到美国口音?但日常呢?是不是导演喊’卡’之后,你就立刻切换回原本的口音呢?”
这的确是一个有趣的问题,此前还没有人真正询问到。
蓝礼也轻轻颌首表示了称赞,“哈,如此解读确实是一个视角。我想,主要还是看角色以及表演状态,比如说’活埋’,你刚刚的例子,角色本身并没有太多鲜明的特色,所以,我可以自如地切换口音。离开表演状态之后,取决于我的精神是否清醒,我可能会选择不同口音。”
精神是否清醒……这是在暗示自己酗酒吗?
摄影棚之中再次欢笑起来。
“真正有趣的还是拍摄’地心引力’的那段时间,因为这是一名美国宇航员,我可不能弄混了,否则救援行动就比较麻烦了。”蓝礼又顺口再次打趣了一句,“我的对手戏演员是鲁妮,结束拍摄的时候,我们往往会沉浸在表演状态里,依旧用美式口音对话,以至于那段时间,我打电话给经纪人的时候,他总是怀疑是我的助理。”
集体大笑。