然而,这不是让卡特里娜最糟心的,最糟心的是整本书全部是使用她看不懂的文字来记录的。
“这是什么文字。”卡特里娜硬邦邦的问道。
“意大利文,这本书其实是艾伯特买的,他看得懂意大利文。”伊泽贝尔随口解释道。
“你看得懂”卡特里娜难以置信地问道。她简直难以相信自己的姐姐用不到一个月的时间里就掌握了另一种文字。
“看得懂一些,上次艾伯特给我翻译过。”伊泽贝尔自然不懂意大利语,但作为天才的她的记忆里非常好,在艾伯特给她逐句翻译的时候,她就把大概的内容给记下来了。
这本书也不是她准备拿来做菜的,而是拿来看看意大利语,加深一下印象,少女也不想被艾伯特甩开太远。
“你真厉害。”卡特里娜气馁地说,她原以为自己与伊泽贝尔的差距还没达到看不到对方的背影的程度,现在看来是她高估了自己。
那两个家伙完全就是怪物啊
“怎么了”伊泽贝尔注意到自己的妹妹看上去有些精神萎靡,便拿出了在西西里亚上买的礼物给她。
一瓶香水。
价格与黛西的那瓶不能比就是了。
“你不是去麻瓜世界度假吗”卡特里娜很喜欢这瓶淡香水的味道,但还是有些不解,伊泽贝尔肯定没麻瓜用的钱币。
“艾伯特买的。”伊泽贝尔说道。
“他也送你香水了”卡特里娜挑眉道。
“没有,他的家人送了我一瓶。”伊泽贝尔绝不提香水的价格,反正他们也不知道。
晚上,麦克道格夫人难得早回来。
听着女儿讲述麻瓜世界的一些见闻,欣赏那些拍摄的照片,就这样聊了很晚,听说伊泽贝尔打算将自己的见闻写成一本书,麦格道格夫人也是相当支持自己女儿的做法。
“西西里亚很暖和,没下雪,完全不像是冬天。”伊泽贝尔没注意到妹妹眼里的复杂神色,自顾自地说道“对了,我给你带了礼物了。”
同样是瓶香水。
麦格道格夫人没在意香水,而是假装不禁间意询问起艾伯特的年龄。
两人的对话在卡特里娜听来却无比古怪,她的一直在提醒伊泽贝尔年龄问题、艾伯特的成年时间与毕业时间。
卡特里娜总觉得两人话里有话,但究竟是什么意思,她真没听懂。
不过,伊泽贝尔倒是听懂了,脸颊不由微微泛红,有点不太好意思了,她没想到自己母亲一眼就看破了她心里的小秘密,并且提醒她应该注意时间问题。
果然有古怪
卡特里娜看着伊泽贝尔的反应就知道她们刚才聊的那些事很有问题。
究竟在打什么哑谜
她问过伊泽贝尔,但伊泽贝尔拿结婚来敷衍她。意思大概就是:麦克道格夫人提醒她需要等艾伯特从学校毕业后,两人才能结婚。
卡特里娜觉得不是这个意思,没等她想清楚原因,两天就已经过去了,麦格道格夫人请了半天假,送两人去了国王十字车站坐火车返回学校。