“被烧骑骂卡十二的时候你参加反黑了吗”

“哥哥现在后面搜索词条还有卡十二，这是烧骑干的，你不知道吗”

“大姐，你是不是忘记这是我们的对家”

而四月一号的下午，终于逆流而上的制作人过来了，追光的制作人因为晚点，还需要好几个小时才到。

邵己翻个白眼，想起上次和ethan一起合作的经历，虽然结果还是皆大欢喜，但过程真的太费力了，邵己真的很不喜欢和工作态度不认真的人合作。

但能看看逆流而上制作人ichae yatt还是挺不错的，这位制作人以前常年盘踞百大dj榜，后来写了好几首热门hit单曲，一上来跟所有的选手们打完招呼就表示可以录歌了，一点都不磨蹭。

ichae yatt还给选手们唱了一首自己之前的歌曲，虽然选手们听不太懂制作人在讲些什么，但看他在迅速调了一段音，逆流而上迅速变得比之前更适合自己小组，选手们都惊讶得只剩鼓掌了。

邵己看着ichea yatt，心里想着自己怎么就这么倒霉，每次阴差阳错赶上了ethan呢怎么别人的制作人都可以很配合，录完歌曲还能学到好多乐理知识，而自己的制作人录个非粪曲的歌，都要自己给他写作业呢

但在逆流而上小组录音的时候，还是除了一点状况，ichea yatt是带着翻译的，但因为节目组想要给逆流而上选手们一个发挥英文水平的机会，便没有让翻译参与录制。

孙露一是节目组里炒作的中传学霸，四级成绩单都在网络上流传过，宋d满心欢喜，这下又可以展示一下选手们的英文水平了，虽然现在网友一个比一个能装逼，仿佛人人都是藤校毕业生，但是粉丝们看到自己的爱豆和国外制作人交言甚欢，还是可以吹一波的。

而何冰刚唱完一遍内容，ichae yatt就噼里啪啦说了一大堆的话，何冰一脸懵逼，向旁边的其他人求助“他在说什么啊”

现在基本上名校毕业或者是有英美国家求学经历的选手都已经淘汰了，剩下的都是从小想当练习生小年轻们，总共没上过几天学，更别说正常交流了。

大家把目光投向这里唯一一个正经大学生孙露一，孙露一只要硬着头皮翻译，但哼哼唧唧说了半天，关键词一个没说，只把一些“我希望”、“你知道”、“那样也很好”这样的关联词翻译了一边，其他选手一脸懵逼，不知道孙露一在说些什么。

拿着直播摄像机的选管姐姐掌心开始出汗了，把希望寄托于演员妹身上，但演员妹在旁边置身事外的看着，一句话也不说，她以前初中在美国留学过，但周围都是中国学生，除了会点咖啡，其他都说得磕巴，稍微口音便听不懂了。演员妹在犄角山一句英文都没有讲过，连一句“heo”都没有。

“嗯yatt的意思是你唱的感觉有点太紧张了，太想赢了，可以适当放松一点，不要那么有攻击性，就像人与人之间说话，讲一个故事一样而且你的声音太紧绷了。”是邵己给何冰做的翻译。

iian抬头看了邵己一样没有说话，何冰连忙点头，说道“好，那我再试一次。”

这次下来，声音比上一次好了很多，也更符合这首歌曲的感觉了。

旁边的演员妹说道“太好了，你会英文啊，那你一直在我们这里帮我们翻译吧。”

所以邵己就一直待在逆流而上小组，帮着ichae yatt翻译，顺便也在这里学到了好些东西，甚至能大略听到这次逆流而上小组最后录音之后的效果如何。

直播弹幕里面烧骑又刷屏了

“我们己己还有什么不会的吗”

“南方口音这么重邵己也能听出来真的厉害”

“表妹高中没毕业吧而且她的英文怎么还带有小舌音啊”

“她练得是英音啊”

“我劝你们不要把一个高中没毕业的选手吹太满，只是邵己敢说而已，iian以前去韩国留学英语肯定也很好”

“上次iian帮韩国制作人翻译，这次邵己翻译英文，我的翻译官c，我又磕到了”

,,大家记得收藏网址或牢记网址,网址免费最快更新无防盗无防盗报错章求书找书和书友聊书请加qq群647377658群号