燕人畔1。王曰:“吾甚惭于孟子。”
陈贾曰2:“王无患焉。王自以为与周公孰仁且智”
王曰:“恶是何言也”
曰:“周公使管叔监殷3,管叔以殷畔4。知而使之,是不仁也;不知而使之,是不智也。仁智,周公未之尽也,而况于王乎贾请见而解之。”
见孟子,问曰:“周公何人也”
曰:“古圣人也。”
曰:“使管叔监殷,管叔以殷畔也,有诸”
曰:“然。”
曰:“周公知其将畔而使之与”
曰:“不知也。”
“然则圣人且有过与”
曰:“周公,弟也;管叔,兄也。周公之过,不亦宜乎且古之君子,过则改之;今之君子,过则顺之。古之君子,其过也,如日月之食,民皆见之,及其更也,民皆仰之;今之君子,岂徒顺之,又从为之辞。”
注释
1 畔:通“叛”,背叛。齐国吞并燕国后,燕人另立太子平为燕王,不肯归附于齐,这在齐宣王而言便是背叛。
2 陈贾:齐国大夫。
3 周公使管叔监殷:武王克商后,立纣的儿子武庚治理商地,派管叔、蔡叔等监督。管叔,名鲜,武王之弟,周公之兄。