我听得目瞪口呆。随便一个小警察的身上都有如此惊心动魄的故事，足可想见哥伦比亚警方所承载的压力和悲剧。

可是，假如我们换个角度，站在他们的敌人farc的立场来看，就会发现事情还有另一面。

在4年，farc曾与政府签署停火协议，随后创建了政党“爱国联盟”union patriotica，简称“up”，并在国会中赢得14个席位。然而这14位国会议员在当选后的第一年就有4人被暗杀。到目前为止，已经有超过2500名的“up”成员被暗杀有些分析家说是5000多名，其中包括一些总统候选人。整个政党遭受重创，最终不得不从哥伦比亚政坛上消失。

在哥伦比亚政府指称farc为恐怖组织的同时，“up”的消失则是一个赤裸裸的证据，证明了国家恐怖主义的存在哥伦比亚政府和军队派出的杀手和敢死队，犯下了同样骇人听闻的罪行。而这些谋杀案竟大多悬而未决，幕后的指使者依然逍遥法外，“司法正义”依然只是纸上谈兵。

在来到拉丁美洲之前，我已经知道它是世界上最不公平、贫富差距最大的地区，大多数的拉美国家仍然是由少数统治阶层控制国家政权。可是我的心中一直有个疑团：既然大多数拉美国家都是“民主”国家，原住民和贫穷的大多数为什么不投票给那些能够代表他们的党派呢

听说过“up”的遭遇之后，我觉得自己找到了答案试图通过投票箱来挑战统治阶层的行为必然会遭遇暴力。只有真正无所畏惧的人才敢站出来代表像“up”这样的政党，就连投票给他们都需要极大的勇气，因为很少有人相信他们的投票真的是秘密的。暴力仍在支撑着拉丁美洲的权力结构，自500年前的殖民征服以来就从未改变过。