主要是江暖这身打扮实在太淳朴了，谁都没想到，就这么一个看起来有点土了吧唧的小姑娘，竟然长得这么好看。

她这张脸一露出来，真不夸张，顿时让人感觉眼前一亮。

于老最先回神，他其实有点不太相信江暖的话，虽然江暖刚才说了她只想攒一辆车，但于老总觉得她也许还有别的目的，毕竟这小丫头片子嘴里没一句实话。

但于老还是帮江暖跟赵厂长说了话：

“她没自行车，平时都是腿着，你这里要是有不要的零件，就给她吧。”

“对对对，不用好的，就把那些不要的零件给我，我随便攒攒车就行。”

江暖听到自行车顿了顿，随后若无其事地略过这个话题，连忙点头，一脸乖巧老实地道。

赵厂长倒是也知道攒车这回事。

百货商店里一辆自行车少说要150块钱往上，还得是在有自行车票的情况下，前段时间他妻子还说，临近年底结婚的多，好多人都在想方设法换三转一响的票，自行车票也就更加紧俏起来了，有那不嫌弃旧车的，就会想方设法让人帮忙攒一辆自行车。

而他们机械厂福利待遇好，不少条件过得去的人家都置办了自行车，平时有了小问题就在厂里修，有那实在废弃的破车，干脆就扔在修理部了，都是等厂里统一卖去废品收购站。

赵厂长不了解江暖本性，见她不要钱不要票，竟然只要些不值钱的零件，顿时觉得这小姑娘为人厚道，再说这小江同志精通英语，那用点破零件来结交个人才，怎么算都是他们机械厂赚了。

赵厂长很有魄力，稍微想了想就大手一挥，当即把修理部的人叫过来，

“那都是厂里职工不要的零件，拿去废品收购站也卖不了几个钱，用，小江同志你随便用。对了，这是我们厂修理部的王师傅，是老师傅了，手艺特别好，有什么需要的你尽管跟他说。”

“好嘞，多谢赵厂长，那我就不客气了。”

得了机械厂一把手的承诺，江暖顿时干劲儿十足，当场帮忙笔译。

这时候国内有些进口的东西，还有一些技术资料，都是需要专门的翻译的，所以懂翻译并不算出格。

至于要是有人问起江暖一个在乡下大队长大的，为什么会这么多，这可太好解释了。

就上个月，他们向阳大队一连好几位住牛棚的都回城了，懂几门外语算什么，那可都是各行各业的大佬，底蕴深着呢。

原主当初可没少往牛棚凑，可以说满向阳大队，连大队长和支书都没有原主跟他们混得熟。

“就这些了，您老看看对不对？”江暖一笔一划认真写完，双手递给于老。

结果于老这个小老头，竟然越发不容易讨好了，看着江暖这么尽心尽力写出的翻译稿，竟然还阴阳怪气评价道：

“呦，这可真是个才女，还能写一笔好字呢。”

“……”

江暖看着于老，认真道，“您要非说我是才女呢，那我就是再不好意思也得接受了，毕竟我也觉得我字写得不错，就是老爷子我得说一句，您说您这也一把年纪了，怎么这么爱跟小辈计较呢，这做人得心宽，学学我。”

于老顿时跳脚：

“学你什么，学你骗人毫不脸红吗？”

“那怎么能说是骗呢，您这可就是冤枉人了，要不您仔细回忆回忆，我什么时候说过我是文盲了？我是不是说了我字都认识？那英文不是字吗？”

俩人一边吵嘴，一边也没耽误于老修机器，这位真的是大佬，只要给他个说明书，很快就能弄懂。

当然江暖不是白凑在旁边捣乱的，她也跟着打了不少下手，一看就不是像她之前说的，仅仅会皮毛而已。